This article explains why External Users may not appear on the Object lens. There is a filter on the Object lens to hide external users and it is enabled by default. On the Profiles drop-down list of the available filters, select External Identity User to remove the filter.